Home + Housewares Show, 2015 |
Friday's column on Passover contained this sentence: "We pretend that religion is changeless and eternal, but the truth is it's plastic and mutable."
Which prompted regular commentator Double B to object:
"Upon first read, I was insulted at the idea that religion is plastic and malleable. Why not like wet clay? ... Surely its a better representation than plastic. Plastic is so... terrible. It is so modern and terrible for the environment. It takes big machines to heat and form it."I sighed, and told Double B — gently, I hope — that he was falling into a trap I call "The Two Definitions Problem." A word has a primary definition, and many assume that it is the only definition. When our language is so — I almost said "plastic" — variable, the same term can have one, two, or a dozen very different meanings and shades of meaning. If I throw down my hand and walk away, leaving it there, and a reader objects that this is impossible — it is possible, if that hand is a quintet of playing cards and not the fleshy appendage attached to the. end of my wrist. One word, "hand" two definitions.
I immediately pulled down Samuel Johnson's dictionary of 1755:
plastick adj. [πλαστική] Having the power to give form. Benign creator! let thy plastick hand/Dispose its own effect. Prior.In fact, "plastic" is especially appropriate when applied to religion, as the molding power of the Lord is inevitably cited in early definitions. Three quarters of a century later, Noah Webster's 1828 dictionary loses the final "k" but keeps the divinity:
PLASTIC ... Having the power to give form or fashion to a mass of matter; as the plastic hand of the Creator; the plastic virtue of nature.The word is the opposite of modern; it's ancient. From the Greek, πλαστική — plastiki —"that may be molded." There is a common variant, itself 700 years, that builds upon that base — "plaster" — though my Oxford English Dictionary traces "plaster" to a related Greek term meaning, "to be daubed on or over."
Even a seemingly modern term such as "plastic surgery" far precedes the artificial substance — The Lancet first used it in 1837. "Plastic explosive" goes back to 1905, to a kind of putty.
My 1978 Oxford English Dictionary spends two-thirds of a page on "plastic" and never gets to what the current online Oxford grudgingly calls, in definition 3b: "Any of a large and varied class of materials used widely in manufacturing, which are organic polymers of high molecular weight, now usually based on synthetic materials, and may be moulded, extruded, or cast when they are soft or liquid, and then set into a rigid or slightly elastic form."
That's the trouble with online — with no space limitations, people do rattle on.
The first usage suggesting "plastics" are a certain group of malleable materials was coined by Leo Baekeland himself, the inventor of what he called Bakelite in 1907. In 1909 he wrote: "As an insulator..it [sc. Bakelite] is far superior to hard rubber, casein, celluloid, shellac and in fact all plastics...It can be used for similar purposes, like knobs, buttons, knife handles, for which plastics are generally used."
This was when plastics were a miracle whose arrival may have saved the elephant — billiard balls could be made of Bakelite and not from ivory. During World War II, such compounds tended to be known by brand names — Nylon, Lucite, Plexiglas.
The first usage suggesting "plastics" are a certain group of malleable materials was coined by Leo Baekeland himself, the inventor of what he called Bakelite in 1907. In 1909 he wrote: "As an insulator..it [sc. Bakelite] is far superior to hard rubber, casein, celluloid, shellac and in fact all plastics...It can be used for similar purposes, like knobs, buttons, knife handles, for which plastics are generally used."
This was when plastics were a miracle whose arrival may have saved the elephant — billiard balls could be made of Bakelite and not from ivory. During World War II, such compounds tended to be known by brand names — Nylon, Lucite, Plexiglas.
"Plastic money," aka credit cards, was coined in 1974 and "referred to the material of which such cards are made, but also alluded to plastic's connotations of artificiality and meretriciousness," notes John Ayto in 20th Century Words.
The same year, "plastic" as a stand alone term for a credit card was used. "She had a whole purse full of plastic," Dan Jenkins writes in Dead Solid Perfect.
"Plastic" held onto its link to creativity. "For me, that dramatic action takes precedence over all other consideration," Pablo Picasso is quoted saying in Gilot and Lake's 1964 Life with Picasso. "The pure plastic act is only secondary as far as I'm concerned. What counts is the drama of that plastic act."
By then, the low cost of plastics led to their seizing the lead role among consumer goods. The default meaning became what the online OED calls, "Artificial, unnatural; superficial, insincere." In the 1967 classic movie, "The Graduate," the crass materialistic world has just one word of advice for Benjamin Braddock: "Plastics."
Plastic as pejorative was already a few years old, such as this, from the Daily Telegraph in 1963: "The plan's promoters must not take it amiss if, winking an eye, some of our elder oysters inquire whether plastic houses might not connote plastic people."
"Our elder oysters"? What's that? British slang uses "oyster," logically enough, as a tight-lipped person, one who is perhaps silent to hide his ignorance.
"I never knew anybody so close, you old oyster you!"J.B. Priestley writes in Angel Pavement in 1930.
And off we go on a tangent (and not a straight line or plane touching a curved line or surface, but a completely different line of thought or action). That's the joy — and drawback — of etymology. There is no end, until we roughly tear our attention away to more pressing, if less fascinating, matters.
"I never knew anybody so close, you old oyster you!"J.B. Priestley writes in Angel Pavement in 1930.
And off we go on a tangent (and not a straight line or plane touching a curved line or surface, but a completely different line of thought or action). That's the joy — and drawback — of etymology. There is no end, until we roughly tear our attention away to more pressing, if less fascinating, matters.
Religion. What a touchy subject. I shall be the oyster.
ReplyDeleteWould prefer oyster crackers to MAGA nuts. Good Yuntov.
ReplyDeleteSplendid column, Neil. You would have been sharp in the knife fights over words we had on the night copy desk at the old Daily News.
ReplyDeleteI used to be mocked for reading dictionaries. Thank you for reminding me of the pleasure.
ReplyDeleteSo is that why the payment card for London Transport is called the Oyster Card? Because it was used without having to talk to the Clippie or the station agent in the Underground?
ReplyDeleteLove the column full of tangents. You could have kept branching off (direction wise, not a physical limb of a tree) forever!!
ReplyDelete“I have one word fr you: Plastics." — The Graduate (1967)
ReplyDeleteI think I have to incorporate that.
Deleteas is often the case when wandering through one of your esoteric exercises, i am compelled to say - who knew?
DeleteIn the realm of religion and words, it infuriates me when creationists say, "evolution is just a 'theory'" as a way to discredit or discard it by refusing to acknowledge that the word means very different things in the colloquial sense vs the scientific sense.
ReplyDeleteReligions and plastics share an element of toxicity.
ReplyDeleteIt's a full time job avoiding the minefield of showing disrespect to people's imaginary friends.
ReplyDelete"Plastic" is an adjective, of which the (not quite) opposite is "elastic". Elastic objects can be deformed, but return to their original shape (mostly). Plastic objects can be deformed, and stay in their deformed shape.
ReplyDeleteWhich means that clay is plastic.
my first real job out of high school was operating a plastic injection mold making machine. we made components for widgets used in the banking industry. lasted a couple years . Sterling plastics and type bar company. We had two linotype machines and union operators. one had lost his job at the Dailey News. 50 years ago
ReplyDeleteHave seen 'oyster' used as an ethnic slur.
ReplyDeleteAs in "oy-ster"...someone who says "Oy!" a lot,
As in Jews. Been called that a couple of times.
Have seen so much in 25 years online.
You can't make this shit up...and I'm not.
When I first immersed in Mexico, I was puzzled why famous respected artists as Frida Kahlo, Rufino Tamayo, Diego Rivera were called plastic artists. Really? Plastic? I googled and found out in the Spanish language arte plástica is the general term for visual art forms as sculpture, graphic print making, drawing, painting, textiles etc in which materials aré manipulated. But it still gives me pause when i hear the other definition.
ReplyDeleteThe “Plastic Ono Band” with John Lennon and Yoko Ono…..LOL.
ReplyDeleteWhat wonderful post.
ReplyDeleteThe ending made me think about being "happy as a clam." I've never seen a clam that looked like it was that happy. Then again, if you compare one to the Mona Lisa, perhaps one might reconsider.
I retold our conversation multiple times this weekend, and interestingly enough received the same comment; "you talk to an author multiple times a week?!"
In all honesty, I loved your comment Neil. I had no idea about the history and double meaning of plastic. I enjoyed the lesson and am proud that I am a tiny bit smarter today than i was Friday.